《生活大爆炸》是一部以“科學天才”為背景的情景喜劇。主人公Leonard和Sheldon是一對好朋友,他們的智商絕對高人一等,因為他們對量子物理學理論可以倒背如流,無論你問他們什么問題,都難不倒他們,但是說到日常生活,這兩個不修邊幅的男孩就徹底沒了脾氣。直到有一天,隔壁搬來一位美貌性感的女孩Penny ,頓時吸引了Leonard的目光,而且她最近剛剛變成單身。Leonard和Sheldon還有兩個好朋友Howard Wolowit和Rajesh。《生活大爆炸》就是講一個美女和四個科學家的故事。

生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第24集 第07期2017-01-08
謝爾頓Sheldon.你追蹤了我的電話You tracked my phone? 是的Yeah.天啊你追了我這顆氣球整整3英里啊Boy, you chase one balloon for three miles.我們擔心你We were worried about you.別這
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第24集 第06期2017-01-07
不No.我不能接受這種事I do not accept this.所有的一切都變了我不喜歡這樣Everything is changing and I hate it.我要阻止這種改變It stops now.我要幫你重新振作起來I'm helping you get back
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第24集 第05期2017-01-07
才怪糖漿口感更好人家不喜歡No. The syrup tastes better and I don't like it.太有愛了This is so sweet!-你從沒給我做過飯-那是因為- You never cook for me. - Well...以前都是你做飯而且...
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第24集 第04期2017-01-06
聽起來很可怕但是and that sounds scary, but...那你要去哪里住Where are you going to go? 我不知道I don't know.我們才開始考慮這個問題We just started to think about this.或許我會搬去跟
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第24集 第03期2017-01-06
The question is: Can she go to the bathroom by herself? 再來一杯Hit me again.那你們打算在哪兒住So, what are the living arrangements gonna be? 我們還沒談到這個問題Well,
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第24集 第02期2017-01-05
開玩笑有什么用That's not helpful.那我們只能學著接受Well, then, we may need to get used to the idea接下來幾個月得在這住的事實了that we're gonna be living here the next few mon
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第24集 第01期2017-01-05
第七季第二十四集[本季終]你媽還好嗎How's your mom holding up? 她還行但我們又失去個看護了She's doing okay, but we just lost another nurse.-這是第幾個了-第二個- How many is that now? - T
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第23集 第06期2017-01-04
I bought you a brownie and I ate it in the car!霍華德Howard!我謝你全家Thanks a lot.我現在又得去給她揉肚肚了Now I have to go rub her belly again.謝謝你允許我過來Thanks fo
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第23集 第05期2017-01-04
我光看你演就又癢又腫了And I got itchy and swollen just watching you.萊納德你這么說我是真心笑不出來Leonard, you are really not cheering me up.別這樣Come on.身邊有我這種身長168的大帥哥H
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第23集 第04期2017-01-03
We have an ironclad relationship agreement里面規定了不許她跟我之外的男人which precludes her from physical contact發生任何身體上的接觸with anyone other than me.但你也沒跟她上床啊
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第23集 第03期2017-01-03
paws. I don't know.你不能放棄我愛你You can't give up. I love you.我也愛你I love you, too.但恐怕我更愛殺戮But I'm afraid I love killing more.或許有一天我會試圖...殺了你Like,
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第23集 第02期2017-01-02
帶她上廁所了嗎and take her to the toilet? -我愿意這么照顧我媽啊-你當然會啦- I would do it for my mother. - Yeah, of course you would--你是有愛心的人you're a loving person.我就
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第23集 第01期2017-01-02
第七季第二十三集快到了你們做得很好Almost there. You're doing great.感謝你的支持Thanks for lifting my spirits.下次能出力支持一下盒子嗎Next time, try lifting the box.快點搬行嗎我不需要用跑
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第22集 第06期2017-01-01
On the one hand, if I say yes...一點都不好玩This isn't funny anymore.快拒絕我然后我們就扯平了Just say no so we're done with this.你愿意還是不愿意娶我Will you marry me or n
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第22集 第05期2017-01-01
You think about dying? 我想得更多的是怕自己會有遺憾Well, I think more about if I'd have any regrets.你的遺憾會是什么What would you regret? 比如旅行太少Mm, you know, that I d
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第22集 第04期2016-12-31
沒有你胡言亂語的節日嗎without you saying something ridiculous? 只是個建議嘛It was just a suggestion.你知道還有什么事也只是個建議嗎Well, you know what else was just a suggestion?
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第22集 第03期2016-12-31
so hopefully this will keep him fooled for a while.拿上翻糖開始裱花吧Okay, let's get the fondant and start decorating.這挺酷的This is pretty cool.球體的蛋糕挺罕見呢Y
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第22集 第02期2016-12-30
那看一堆你看過幾百次的And watching a bunch of goofy space movies宅爆太空電影就不作死嗎you've seen hundreds of times isn't? 如果我們是有肉體關系的情侶If we were in a physical relati
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第22集 第01期2016-12-30
第七季第二十二集各位星球大戰日馬上就要到了Gentlemen, Star Wars day is rapidly approaching.我們得定下計劃啦We should finalize our plans.什么還真有這玩意啊What? That's a real thing? 是哪
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第21集 第06期2016-12-29
這個嘛他們認識已經很久了Well... Well, they've known each other a long time,而且佩妮從小和馬一起長大and Penny grew up around horses,所以她懂得如何靠近又不嚇到他so she knows how to app
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第21集 第05期2016-12-29
Turn to you for wisdom? 這餅干明顯是在諷刺你Clearly, that cookie is mocking you.花生甜餅就從來不會對人這么無禮You'd never hear that kind of sass from a Nutter Butter.看在
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第21集 第04期2016-12-28
這樣的種族大雜燴區她肯定會把車門鎖死if she had to drive through this hodgepodge of ethnicity.你覺得我有老是在抱怨我的電影嗎Think I've been complaining too much about the movie? 完全
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第21集 第03期2016-12-28
without researching it online? 是的Yep.太好了Great.這下無限可能周四夜要變成You know, this is how Anything Can Happen Thursday turns into無限拉稀周五日了It Won't Stop C
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第21集 第02期2016-12-27
有了Got it!有個實景角色扮演組織There's a live-action role-playing group每周四會在格里菲斯公園做活動that meets every Thursday night in Griffith Park重新演繹《魔戒》里的戰役and reena
生活大爆炸(The Big Bang Theory) 第7季 第21集 第01期2016-12-27
第七季第二十一集我們當時準備要拍一幕戲So, we're about to shoot this scene in the movie是殺人惡猿的DNA正慢慢占領我全身where the killer ape DNA is slowly taking over my body.然后呢Ok
 163    1 2 3 4 5 6 7 下一頁 尾頁

贊助商鏈接

湖北11选5开奖号码